Leonard Cohen Forum

Discussion générale => Questions, suggestions et analyses => Discussion démarrée par: Blue_Berry le 17 Novembre 2011, 23:09:50



Titre: Le nom "Cohen"
Posté par: Blue_Berry le 17 Novembre 2011, 23:09:50
Hello,

M'intéressant plus ou moins à la linguistique, je me pose la question de la signification originelle du nom propre "Cohen" (et ses variantes Cohn ou Koen...).
Certes, c'est juif, et même que y'a pas plus juif. Mais bon, ça doit bien vouloir dire quelque chose en hébreu, justement...
Vous avez une idée sur la question ?


Titre: Re : Le nom "Cohen"
Posté par: deodatus le 18 Novembre 2011, 09:40:32
Dans l'Ancien Testament les "cohanim" sont les prêtres. "Cohen" signifie donc "prêtre". Si le culte du temple, avec les sacrifices, étaient un jour rétablis, Léonard aurait le droit d'officier... Puisqu'il est descendant d'une famille sacerdotale.


Titre: Re : Le nom "Cohen"
Posté par: Blue_Berry le 21 Novembre 2011, 00:21:38
Dany-le-Rouge aussi, du coup... ;D


Titre: Re : Le nom "Cohen"
Posté par: deodatus le 21 Novembre 2011, 09:04:38
Eh oui ! :-)


Titre: Re : Le nom "Cohen"
Posté par: yoni85000 le 25 Février 2012, 15:53:40
Hello,
A l'origine Cohen signifie prêtre. Ce nom était donc celui d'une fonction sacerdotale. Le premier grand prêtre dans le judaïsme était Aharon, le frère de Moïse. Tous les deux appartenaient à la tribu de Lévi. Donc à la base tous les Cohen (prêtres) sont issus de la tribu de Lévi.
Ce n'est que bien plus tard que cette fonction est devenue un nom. De nos jours tous les rabbins (qui ont remplacés les prêtres) ne sont pas Cohen, et tous les Cohen ne sont pas rabbins...


Titre: Re : Le nom "Cohen"
Posté par: Daniela le 26 Février 2012, 19:46:15

Il y a des informations intéressantes à lire sur ce site, concernant le nom de "Cohen" :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cohen_(juda%C3%AFsme)

 :)


Titre: Le nom "Cohen"
Posté par: paggotXL le 19 Avril 2016, 00:42:01
hello  ca me dit pas comment changer mon nom  Combien je peux faire sur votre site ?