Leonard Cohen Forum

L'oeuvre de Leonard Cohen => Les livres => Discussion démarrée par: Evelen le 07 Octobre 2017, 15:26:34



Titre: Livre annoncé
Posté par: Evelen le 07 Octobre 2017, 15:26:34
Rappel du message de Jarkko de Février 2017
 (a Man still working for our smile )
Re: Back catalog reissues
by jarkko » Sat Feb 18, 2017 10:34 am
A lot will be happening in the future - like more poetry, more music, or an official, commemorative celebration, - but it is too early to say when and in which order. All this will be up to Leonard's family and management. Robert Kory has promised to keep us updated as soon as there is something to confirm.

( Beaucoup de choses à venir - poèmes, musique, ou commémoration officielle - mais il est trop tôt pour dire quand, comment, quoi. Tout dépend de la famille de Léonard et de l'équipe de gestion.  Robert Kory s'est engagé à nous tenir au courant dès qu'il y aura confirmation. )



 Amazon a annoncé  la sortie de " The Flame "nouveau livre de Léonard Cohen en format numérique pour Septembre 2018 : https://www.amazon.fr/Flame-Leonard-Cohen-ebook/dp/B07659DSB4

Et aujourd'hui,  est officiellement annoncé la sortie papier de ce nouveau livre " The Flame " pour Octobre 2018:

http://www.parismatch.com/Culture/Musique/The-Flame-les-derniers-poemes-inedits-de-Leonard-Cohen-publies-en-2018-1365716

http://www.vanityfair.fr/monde-de-vf/articles/un-livre-inedit-de-leonard-cohen-sortira-en-2018/56752

http://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1060104/le-dernier-livre-de-poesie-de-leonard-cohen-paraitra-lan-prochain

http://www.europe1.fr/culture/un-recueil-de-poemes-inedits-de-leonard-cohen-publie-en-2018-3457271

http://culturebox.francetvinfo.fr/livres/un-recueil-de-poemes-inedits-de-leonard-cohen-publies-en-2018-263535

http://www.rollingstone.fr/leonard-cohen-bientot-en-librairie/



Titre: Re : Livre annoncé
Posté par: Blue_Berry le 09 Octobre 2017, 09:45:26
Oui, mais avait-il eu le temps de peaufiner ces poèmes avant de prendre congé ? Quand on connaît le perfectionnisme du bonhomme...


Titre: Re : Livre annoncé
Posté par: Evelen le 15 Octobre 2017, 18:20:02
Oui, mais avait-il eu le temps de peaufiner ces poèmes avant de prendre congé ? Quand on connaît le perfectionnisme du bonhomme...
Peaufiner façon LC , je ne sais pas en fait, mais ç'était apparemment ce sur quoi il se focalisait pendant les derniers mois de sa vie, d'après son agent R. Kory.

« Au cours des derniers mois de sa vie, Leonard n'avait qu'un objectif : achever l'écriture de ce livre, composé en grande partie de ses poèmes et d'une sélection inédite de ses carnets de notes », a déclaré Robert Kory, agent de Leonard Cohen et administrateur du patrimoine de l'artiste, dans un communiqué.


Titre: Re : Livre annoncé
Posté par: Evelen le 03 Décembre 2017, 21:48:58
Je ne suis pas certaine que quelqu'un ait signalé sur le Forum la traduction en français du livre de Sylvie Simons, I'm Your Man , ( paru en 2012 ).
Pour ceux qui aurait du mal à lire l'anglais, ç'est une bonne nouvelle.
De l'avis de nombreux lecteurs, ç'est une très bonne biographie. Peut être la meilleure pour certains.

https://voir.ca/livres/2017/11/30/dans-la-peau-de-leonard/

https://www.ledroit.com/arts/livres/le-livre-de-la-semaine-im-your-man--la-vie-de-leonard-cohen-6f168d69b8f2fc3f37e542ce3db5e9b8

https://voir.ca/nouvelles/actualite-musicale/2017/09/12/im-your-man-la-vie-de-leonard-cohen-sera-en-librairie-demain/

Remarque : l'une des personnes ayant travaillé à la traduction est française, et a longtemps participé à ce Forum, le nourrissant avec pertinence  et richesse pour le plus grand plaisir des lecteurs.
Une belle époque...


Titre: Re : Livre annoncé
Posté par: Blue_Berry le 04 Décembre 2017, 10:31:15
C'est vrai qu'il fut une époque, pas si lointaine d'ailleurs, où ce forum était animé par une foule de gens passionnés. Que sont-ils devenus ? Je crois le vent les a ôtés...


Titre: Re : Livre annoncé
Posté par: Evelen le 07 Décembre 2017, 13:40:35
Non là, ç'est trop  ::) Je n'en peux plus.
Une pétition circule sur le web pour demander une journée de deuil national pour la disparition de Johnny Hallyday  ???   :o