Leonard Cohen Forum

Discussion générale => Le Café Bleu => Discussion démarrée par: phil58 le 29 Août 2008, 11:56:14



Titre: waitting for the Miracle ?
Posté par: phil58 le 29 Août 2008, 11:56:14
Bonjour,

en attendant la tournée d'automne je relis la bio d'Ira B. Nadel,
consacrée à notre "Héros".
A la page 338 il est dit qu'en 1994 un prêtre Ecossais a survécu
à une avalanche en chantant toute une nuit une chanson de
LC.
Quelqu'un en sait-il plus sur cet évènement ? Par exemple, le
titre de la chanson ?


Titre: Re : waitting for the Miracle ?
Posté par: Patrice le 30 Août 2008, 17:44:39
NOTA : je possède le témoignage complet de Robert S. Anderson (plusieurs pages, en anglais) mais ne
          sais pas comment le transférer sur ce forum !

C'est sous forme d'images (par ex. un document passé au scanner) ou en texte?
L'idéal serait de recopier le texte anglais en utilisant un logiciel d'OCR car les images vont être "lourdes".
Ou bien par liens vers l'un des nombreux hébergeurs d'images.... et si tu ne sais pas faire, tu me les envoies en privé, je m'en chargerai. ;)
Dans le dernier cas, les images seront visibles en lien depuis ce site pour éviter qu'elles ne disparaissent chez un serveur gratuit...

Patrice.


Titre: waiting for the Miracle ?
Posté par: phil58 le 24 Septembre 2008, 11:42:43
un grand merci à Patrice et Dominique pour le témoignage de
Robert S. Anderson.
Mon anglais basic ne me permet pas de tout comprendre, mais
à l'aide du dictionnaire je devrais arriver à quelque chose.
Encore merci.

Phil.