Leonard Cohen Forum
24 Octobre 2017, 08:59:20 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles:
 
  Accueil   Forum   Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous  
*

Menu

Thèmes


Permanent?
Pages: [1]   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Écouter à nouveau Dear Heather  (Lu 4127 fois)
lesperluette
Translator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 346



« le: 17 Juillet 2010, 18:08:10 »

Le robot du forum me déconseille de reprendre un fil de discussion consacré à cet album, je suis respectueusement ses recommandations anonymes en lançant un nouveau sujet.
Depuis l'annonce d'un nouvel album de Leonard Cohen avec de nouvelles chansons extraites de The book of Longing, je ré-écoute plus attentivement Dear Heather;  Il faut vous dire que, parallèlement, je regarde le travail de la traduction de plusieurs titres sur le blog de Polyphrène.
Dear Heather est un joyau qui ne donne pas si facilement. D'après les commentaires, il me semble que les plaintes concernent surtout la musique, l'instrumentation. La voix de Cohen est loin d'être méconnaissable mais n'a pas toujours la maîtrise qu'on lui a entendue pendant la tournée. L'album me fait penser aux travaux de grands artistes au soir de leur vie, aux papiers découpés, aux dessins et aux gouaches de Matisse, par exemple. Pas de toile tendue sur chassis, pas de "peinture à l'huile" mais une grande économie de moyens adaptés à l'évolution du maître, et au final un langage visuel encore très actuel ! Les moyens sont pauvres mais nourris par toute une vie !
Pendant les années au Mont Baldy, Cohen a expérimenté ses musiques avec un petit synthétiseur, en rapport avec le dépouillement de son cadre de vie. Je trouve cet album très cohérent. L'utilisation du collage avec des bandes anciennes aussi. Est-ce que le nouvel album sera plus "riche", avec des musiciens, des chœurs, des instruments qui sonnent, …. accompagnant ainsi le succès de la tournée ?
« Dernière édition: 17 Juillet 2010, 21:20:58 par lesperluette » Journalisée
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #1 le: 17 Juillet 2010, 19:05:49 »

Quel robot...?? Wink
Le nouvel album sera fait avec les mêmes musiciens.
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
lesperluette
Translator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 346



« Répondre #2 le: 17 Juillet 2010, 21:20:38 »

Quel robot ? euh, le "truc" automatique qui génère des messages en rouge dès que tu t'aventures hors piste dans un blog. Comment l'appeler, le "script" serait mieux ?
Journalisée
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #3 le: 18 Juillet 2010, 01:16:17 »

 Wink Il se passe des choses étranges sur ce forum....

Je serais curieux de savoir le message exact qui s'est affiché... A mon avis, tu as peut-être voulu écrire dans un topic bloqué ou bien dans un topic resté sans réponse depuis longtemps.
Le second cas n'est absolument pas interdit !
 Cheesy
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
lesperluette
Translator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 346



« Répondre #4 le: 18 Juillet 2010, 08:33:39 »

Pour répondre à ton intérêt légitime de webmaster, voilà le message (de mémoire) qui s'est affiché lorsque j'ai cliqué sur Répondre à la fin du dernier message consacré à Dear Heather :
Vous reprenez un fil de discussion où il n'y a eu aucune intervention depuis plus de 120 jours. Il vaut mieux lancer un nouveau fil de discussion.
Ça marche vraiment tout seul ces trucs là ? Oh, my G-d ! Grin
Journalisée
lesperluette
Translator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 346



« Répondre #5 le: 19 Juillet 2010, 08:38:23 »

Citation
Le nouvel album sera fait avec les mêmes musiciens.
Quels musiciens, Patrice, ceux de la tournée ? (je ne parle pas de Songs From The Road Grin)
Journalisée
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #6 le: 24 Juillet 2010, 00:36:54 »

Quels musiciens, Patrice, ceux de la tournée ? (je ne parle pas de Songs From The Road Grin)

Oui, selon les indications données par Robert ! Wink

Pour le message que tu as eu, oui, ça marche tout seul.... mais ce n'était qu'une indication, pas une interdiction, les concepteurs du logiciel ont estimé que, si un sujet reste sans réponse pendant un temps qu'ils ont arbitrairement fixé, c'est que le sujet est devenu obsolète, tout simplement. Wink
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
Pages: [1]   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

TinyPortal v1.0 beta 4 © Bloc
Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2013, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !