Leonard Cohen Forum
15 Décembre 2017, 09:22:09 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles:
 
  Accueil   Forum   Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous  
*

Menu

Thèmes


Permanent?
Pages: [1]   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Notes par Leon Wieseltier  (Lu 9007 fois)
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« le: 08 Septembre 2004, 19:05:12 »

Bonjour à tous,

"Louanges du provisoire" par Leon Wieseltier est en ligne en français. Smiley

http://www.leonardcohensite.com/dearheather/notes.htm

Enjoy !. Smiley

Amicalement,
Patrice.
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
Strawberry
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 331



WWW
« Répondre #1 le: 10 Septembre 2004, 17:15:32 »

Très franchement, je n'aime pas tellement les articles de ce style, où beaucoup de choses sont dites pour pas grand'chose... (Je serais presque tenté de dire que parfois, partir dans ce type d'interminables analyses ne débouche sur rien de concret). Je n'ai pas l'impression d'en savoir plus sur "Dear Heather"  Huh
Journalisée

"... Things are going slide
Slide in all directions
Won't be nothing
You can measure any more..."
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #2 le: 10 Septembre 2004, 18:12:28 »

Bof... ces gens-là sont payés pour écrire et dire le plus de bien possible de l'album... Smiley Smiley Smiley

Le texte de Pico Iyer est relativment basique, et surtout l'auteur est honnête.
Celui de Leon Wieseltier est nettement plus compliqué, il s'aventure sur des terrains glissants sans le moindre problème, un véritable exercice de style.

Hier soir, j'ai imprimé la page où se trouvent ces deux textes et je me suis amusé à les relire (plus facile qu'à l'écran). En faisant la synthèse des deux articles et en ayant un oeil sur les paroles (qui sont maintenant publiques), on comprend un peu mieux ce qu'ils veulent dire.

Maintenant que les paroles et les crédits pour chaque chanson sont publiés, je crois que nous avons tout, du moins tout ce que nous pouvons poster.
La prochaine étape est l'écoute de l'album... Smiley

Amicalement,
Patrice.
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
Strawberry
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 331



WWW
« Répondre #3 le: 10 Septembre 2004, 18:24:31 »

Et toi qui est dans les petits papiers de Leonard, cher Patrice, aura-t-on droit à un single issu de "Dear Heather" ou à un extrait mis en ligne sur Internet par exemple ?
Journalisée

"... Things are going slide
Slide in all directions
Won't be nothing
You can measure any more..."
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #4 le: 10 Septembre 2004, 18:52:37 »

Le problème est que je suis au courant, donc je peux répondre tout de suite.

Et... la réponse est non..... Cry

Cohen s'est expliqué : l'ensemble du matériel est sous copyrights de Sony, donc il n'a pas le droit d'y toucher avant eux. S'il nous a demandé la publication des paroles, c'est parce que les producteurs en sont lui-même ainsi qu'Anjani Thomas et Sharon Robinson, lesquelles n'ont pas émis la moindre objection. Smiley

Alors, mis à part les chansons, il reste des choses à découvrir : des dessins, des photos originales, tout ceci est inclus dans le livret conçu par LC. Mais c'est uniquement la maison de disque qui a les droits dessus.

Si Sony nous donne l'autorisation, on pourra, mais ils ne l'ont pas fait pour les albums précédents de LC... Undecided
(oui, un extrait en ligne, ce serait super !).

Sorry....
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
Strawberry
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 331



WWW
« Répondre #5 le: 10 Septembre 2004, 20:16:35 »

Quel dommage... Et bien voilà qui va accroitre mon impatience !! Déjà que les pré-commande tardent (et oui, toujours rien de programmé en France).
Petite précision : le disque sort les 25 et 26 : c'est à dire Huh 25 aux USA et 26 en France Huh
Et au fait, les sorties de CDs ne sont pas le mardi d'habitude ? Là il me semble que ça tombe le dimanche et le lundi, non ?

Strawberry, impatient et pénible
Journalisée

"... Things are going slide
Slide in all directions
Won't be nothing
You can measure any more..."
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #6 le: 11 Septembre 2004, 01:23:57 »

Le 25 en Europe, le 26 aux States, rien n'est précisé pour le reste du monde... Evil

Mais, comme tu le soulignes, il n'y a jamais de sorties de CD le lundi chez nous, ou plutôt les magasins ne sont approvisionnés que le mardi... Donc, ce sera le mardi 26 dans nos boutiques au lieu du 25... Smiley

Par contre, en pré-commande, tu as une petite chance de l'avoir le lundi 25, je crois.

Amicalement,
Patrice.
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #7 le: 17 Septembre 2004, 19:17:33 »

Chacun répondra facilement à la question du titre... Evil
... qui est aussi celui d'un article qui aurait aussi pu s'intituler "Tout savoir sur LC", c'est en anglais mais c'est souvent amusant:

http://www.guardian.co.uk/arts/fridayreview/story/0,12102,1305765,00.html

Amicalement,
Patrice.
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
Pages: [1]   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

TinyPortal v1.0 beta 4 © Bloc
Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2013, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !