Leonard Cohen Forum
17 Décembre 2017, 11:09:03 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles:
 
  Accueil   Forum   Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous  
*

Menu

Thèmes


Permanent?
Pages: [1] 2 3 ... 5   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Nouvel album You Want It Darker  (Lu 18173 fois)
Evelen
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 338


« le: 09 Septembre 2016, 21:28:07 »

Le Figaro  Jeudi 8 Septembre 2016                   Léonard Cohen
                  " You Want It Darker "
A près de 82 ans, le Canadien est un monument bien vivant. You Want It Darker, son troisième album en quatre ans, a été réalisé par son fils Adam.
Son timbre est de plus en plus grave, et sa plume toujours aussi agile.
En novembre, Columbia/Sony Music
                                                   O.N.


RollingStone  -  Avant première musiques d'Automne : 35 albums à écouter absolument

24/35   Leonard Cohen   You Want It Darker
                Sortie en Novembre

On ne sait pratiquement rien du prochain opus de Léonard Cohen si ce n'est qu'il est produit par son fils Adam et qu'il contient 9 nouvelles chansons, avec entre autres
" Traveling Light ", " Steer Your Way ", " Leaving The Table ",  et le titre éponyme ( dont on a entendu un extrait cette année dans la série dramatique britannique
 Peaky Blinders. L'album au titre énigmatique proposé par l'auteur-compositeur-interprète de 82 ans, sera le 3ème à paraître en  4 ans.

 

http://www.rollingstone.com/music/pictures/fall-music-preview-2016-35-must-hear-albums-w438379?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_content=daily&utm_campaign=090816_12


On dirait qu'il va falloir patienter un peu plus... Novembre
Journalisée
phil58
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 759



« Répondre #1 le: 11 Septembre 2016, 21:26:14 »

Novembre ? Si seulement Eveleen, si seulement ! Je viens de lire sur un site de vente (CeDe.ch) que le nouvel opus sera en vente le..... 31 décembre !


https://www.cede.ch/fr/default.cfm
Journalisée
Calypso
Übersetzer
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 219


« Répondre #2 le: 17 Septembre 2016, 21:19:42 »

Coucou tout le monde,

Apparemment le nouvel album est en pré-commande sur amazon.co.uk  pour une sortie le 21 octobre :

https://www.amazon.co.uk/gp/product/B01KN6XDS6/ref=ox_sc_act_title_7?ie=UTF8&psc=1&smid=A3P5ROKL5A1OLE

Journalisée
Evelen
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 338


« Répondre #3 le: 18 Septembre 2016, 09:40:04 »

Merci pour cette bonne nouvelle !!!  Smiley Smiley A quelques jours du premier pas vers la Lumière de l'Automne !
L'escalier semble avoir moins de marches que je ne l'imaginais !
Un magnifique dimanche à toutes zé tous.
Journalisée
Blue_Berry
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425



WWW
« Répondre #4 le: 21 Septembre 2016, 10:55:22 »

La pochette de l'album est chouette. Je la préfère à celle de Popular Problems.
Journalisée

We're just two lost souls
swimming in a fish-bowl,
year after year,
Raving on the same old ground,
what have we found ?
The same old fears,
Wish you were here...
Evelen
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 338


« Répondre #5 le: 21 Septembre 2016, 13:11:20 »

La pochette de l'album est chouette. Je la préfère à celle de Popular Problems.
Moi aussi. Un écran de lumière blanche au milieu de cette nuit sombre.

Et ç'est LC qui Nous fait un cadeau pour Son anniversaire.
Écoutez " You Want It Darker " :

https://www.youtube.com/watch?v=v0nmHymgM7Y

Je crois que je vais aller mettre une " petite laine " moi, j'ai la chair de poule.
Journalisée
Calypso
Übersetzer
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 219


« Répondre #6 le: 21 Septembre 2016, 20:11:46 »

Et voilà les paroles (copié-collé du site de Jarkko) et les remarques de B4real en italiques :

If you are the dealer
I'm out of the game
If you are the healer
(Means) I'm broken and lame.....‘means’ sung
If thine is the glory
Then mine must be the shame
You want it darker
We kill the flame

Magnified and sanctified.....no ‘and’ sung .....(I think it’s most effective with no ‘and’)
Be Thy Holy Name
Vilified and crucified.....no ‘and’ sung
In the human frame
A million candles burning
For the help that never came
You want it darker
We kill the flame.....this line not sung

Hineni Hineni
I'm with you, my Lord
(I’m ready, my Lord).....this line sung instead of above line...... (much more immediate meaning)

There's a lover in the story
But the story's still the same
There’s a lullaby for suffering
And a paradox to blame
But it’s written in the scriptures
And it’s not some idle claim
You want it darker
We kill the flame

They’re lining up the prisoners now.....‘and’ sung instead of ‘now’
The guards are taking aim
I struggled with some demons
They were middle-class and tame
(I) Didn’t know I had permission.....‘I’ sung
To murder and to maim
You want it darker
We kill the flame.....this line not sung

Hineni Hineni
I'm with you, my Lord
(I’m ready, my Lord).....this line sung instead of above line

Magnified and sanctified.....no ‘and’ sung
Be Thy Holy Name
Vilified and crucified.....no ‘and’ sung
In the human frame
A million candles burning
For the help (love) that never came.....'love’ sung instead of ‘help’.....(gives a different feeling)
You want it darker
We kill the flame

If you are the dealer
I'm out of the game.....‘let me’ sung instead of ‘I’m’
If you are the healer
I'm broken and lame
If thine is the glory
Then mine must be the shame.....No ‘then’ sung
You want it darker
We kill the flame.....this line not sung

Hineni Hineni.....this line repeated
I'm with you, my Lord
(I’m ready, my Lord).....this line sung instead of above line


Hâte d'entendre la suite.
Journalisée
gabriel
Sénior
***
Hors ligne Hors ligne

Messages: 93


« Répondre #7 le: 22 Septembre 2016, 12:29:11 »

L'album est aussi annoncé pour le 21 octobre sur le site de la Fnac  Smiley :
http://musique.fnac.com/a10115357/Leonard-Cohen-You-Want-It-Darker-Inclus-booklet-12-pages-CD-album
Parfois les dates de sortie sont repoussées... Espérons que ce ne sera pas le cas.
Journalisée
deodatus
Übersetzer
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 263


« Répondre #8 le: 22 Septembre 2016, 12:46:09 »

Chez amazon aussi l'album est annoncé pour le 21 octobre. Donc un mois exactement après l'anniversaire de notre grand homme. "You want it darker" est un texte magnifique, très fort et... très sombre (hélas très lucide...). Il demeurera en partie hermétique aux auditeurs ne disposant pas d'un solide bagage biblique et théologique. Léonard, lui connaît sa Torah et le nouveau Testament (la chanson est truffée de références bibliques).
Journalisée
Blue_Berry
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 425



WWW
« Répondre #9 le: 22 Septembre 2016, 12:57:32 »

C'est une superbe chanson. Ça promet pour l'album !
Journalisée

We're just two lost souls
swimming in a fish-bowl,
year after year,
Raving on the same old ground,
what have we found ?
The same old fears,
Wish you were here...
Evelen
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 338


« Répondre #10 le: 22 Septembre 2016, 13:49:55 »

Chez amazon aussi l'album est annoncé pour le 21 octobre. Donc un mois exactement après l'anniversaire de notre grand homme. "You want it darker" est un texte magnifique, très fort et... très sombre (hélas très lucide...). Il demeurera en partie hermétique aux auditeurs ne disposant pas d'un solide bagage biblique et théologique. Léonard, lui connaît sa Torah et le nouveau Testament (la chanson est truffée de références bibliques).
Ce serait si  " gentil " de ta part si tu voulais bien nous éclairer un peu à ce sujet ? Un peu de lumière dans l'obscurité. MERCI.

Un article dans le magazine canadien Maclean's ( en anglais, désolée ), dans lequel Adam parle du travail ( et des conditions de travail ) effectué pour aboutir à cet album.
J'en ai encore la gorge serrée, mais ça vaut la peine de le lire.

http://www.macleans.ca/culture/arts/the ... ard-cohen/
Journalisée
Calypso
Übersetzer
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 219


« Répondre #11 le: 22 Septembre 2016, 15:20:22 »

Oui ce ne sont pas de très bonnes nouvelles.

http://www.macleans.ca/culture/arts/the-gloomy-grim-and-triumphant-third-act-of-leonard-cohen/
Journalisée
Evelen
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 338


« Répondre #12 le: 22 Septembre 2016, 19:55:54 »

Extraits et commentaires de différents médias :

http://www.20minutes.fr/people/1928779-20160921-leonard-cohen-devoile-inedit-82eme-anniversaire

http://www.leparisien.fr/flash-actualite-culture/leonard-cohen-fete-ses-82-ans-avec-un-nouvel-album-hante-par-la-mort-21-09-2016-6139573.php

http://www.lesinrocks.com/2016/09/21/musique/leonard-cohen-fete-82-ans-nouveau-morceau-inspire-respect-11865928/

http://www.la-croix.com/Culture/Musique/Leonard-Cohen-toujours-plus-sombre-plus-mystique-2016-09-22-1200790857

http://blogues.lapresse.ca/houle/2016/09/21/leonard-cohen-un-nouvel-extrait-pour-ses-82-ans/

http://culturebox.francetvinfo.fr/musique/pop/you-want-it-darker-leonard-cohen-livre-un-sombre-14e-album-246317

http://lifestyle.boursorama.com/article/leonard-cohen-s-apprete-a-sortir-un-nouvel-album_a4788/1

http://www.lorientlejour.com/article/1008601/leonard-cohen-loeuvre-au-noir.html

https://voir.ca/nouvelles/actualite-musicale/2016/09/21/leonard-cohen-nouvel-album-en-octobre-et-premier-extrait-devoile/


http://musique.orange.fr/news/leonard-cohen-fete-ses-82-ans-avec-l-album-quot-you-want-it-darker-quot-CNT000000u7aKY.html



Journalisée
deodatus
Übersetzer
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 263


« Répondre #13 le: 23 Septembre 2016, 08:52:23 »

Oui, ,j'essayerai de donner quelques éclairages théologico-bibliques sur "You want it darker", du moins tels que je les comprends, dès que j'aurai un moment, mais je préfère attendre la sortie de l'album. Il y aura peut-être encore, probablement même, de la matière à commenter dans d'autres chansons.
Journalisée
Evelen
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 338


« Répondre #14 le: 26 Septembre 2016, 07:53:56 »

MERCI Deodatus !  Smiley
Un autre article concernant le nouvel album :

http://www.atlantico.fr/decryptage/you-want-it-darker-derniere-chanson-leonard-cohen-est-aussi-meilleure-toute-carriere-daily-beast-jay-michaelson-2828413.html

       - ..... Dieu est réel mais ç'est un sacré " motherfucker ". " Sic...

Journalisée
Pages: [1] 2 3 ... 5   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

TinyPortal v1.0 beta 4 © Bloc
Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2013, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !