Leonard Cohen Forum
22 Octobre 2017, 13:06:51 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles:
 
  Accueil   Forum   Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous  
*

Menu

Thèmes


Permanent?
Pages: [1] 2 3 ... 6   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Décès de Léonard Cohen  (Lu 11336 fois)
sarakabô
Newbie
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 7



« le: 11 Novembre 2016, 06:58:14 »

Bonjour à tous, RFi et France Info annoncent ce matin la mort de Léonard Cohen!!!! c'est une triste journée. Merci à lui pour tout ce qu'il m'a transmis. Amicalement à vous tous. Sarakabô
Journalisée
stevbreizh
Junior
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 32


« Répondre #1 le: 11 Novembre 2016, 08:54:03 »

Nous savions tous qu'un jour nous aurions cette nouvelle à entendre.
Quelle triste journée. Quel dur moment.
C'est aujourd'hui le temps de la sidération, du chagrin, et des larmes qui viennent briser les sanglots dans la gorge.

Merci LC.
Mais qu'est ce que tu vas nous manquer...

Stevbreizh.
Journalisée
Bernardt
Junior
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 38


If I forget Thee


« Répondre #2 le: 11 Novembre 2016, 09:01:41 »

Que dire sinon que c'est un morceau de notre propre vie qui s'en va. Nous ne savons où est maintenant le poète, chacun pourra se le figurer en fonction de ses convictions. Mais les textes et les chansons vont rester présentes, celles qui ont marqué les étapes de notre existence.
Merci pour ce qu'il a apporté, ce qu'il apportera encore.
Journalisée

Cordialement,

Bernard
deodatus
Übersetzer
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 263


« Répondre #3 le: 11 Novembre 2016, 09:51:02 »

Tu es parti rejoindre ta Marianne bien-aimée, cher Léonard, comme tu le pressentais et l'avais pour ainsi dire prophétisé... Tu sentais ton départ proche.... Je suis extrêmement triste, comme tous les membres de ce forum je suppose. Ce mois de novembre est terrible. Plusieurs personnes, dont au moins deux poètes et chanteurs que j'appréciais nous ont quitté...
Merci pour tout, et en particulier pour ton dernier CD d'à-Dieu, si bouleversant... tu étais "ready", tu l'as dit. Alors bonne route à toi. On se reverra peut-être là-haut et tu nous enchanteras encore par des "chants nouveaux" comme soliste dans la chorale des anges....
Journalisée
Blue_Berry
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 421



WWW
« Répondre #4 le: 11 Novembre 2016, 10:57:46 »

Et m...
Ce matin, je me lève tard et mets la radio vers 10 h et des poussières. En plein sur une nouvelle qui parle de LC. je n'en sais alors pas plus. Dans l'émission qui suit, passage de "Suzanne" à l'antenne, suivi de l'info qu'il est parti, alors que je consulte le forum en même temps, et que je tombe sur la confirmation de ce que j'appréhendais...
Et m... Ça fait trop de mauvaises nouvelles cette semaine...
Journalisée

We're just two lost souls
swimming in a fish-bowl,
year after year,
Raving on the same old ground,
what have we found ?
The same old fears,
Wish you were here...
Evelen
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 324


« Répondre #5 le: 11 Novembre 2016, 10:58:04 »

Quand il est mort le poète...
Nous le redoutions tous avec cet espoir fou qu'il continuerait encore et encore à nous enchanter, nous consoler, nous guider, nous faire rire.
Mais voilà, il est parti, rentré à la maison. Il a beaucoup souffert ces derniers mois et se dire qu'il ne souffre plus apporte un peu de réconfort.
Mais bon sang, que ça fait mal. Que ce monde est sombre et froid ce matin.
Vous me manquez et me manquerez chaque jour, dans les moments tristes et moins tristes.
MERCI, des millions de MERCIS pour tout ce que vous nous avez donné et continuerez à nous donnez à travers vos chansons, vos livres, votre philosophie de la vie.
Je suis orpheline d'un excellent ami, peut être le meilleur sans doute, un compagnon de route depuis tant d'années.
Les poètes ne meurent jamais dit on, mais ce qui est certain ç'est que vous aurez toujours la place d'honneur dans nos cœurs, et que vos chansons, votre voix continueront  à planer au dessus de notre chemin, nous envelopper de leur profondeur, leur sagesse et leur humour.
Je vous aime M. Cohen.
So long, see you down the road.
Eve  Cry

L'âme des poètes, J. Gréco :

https://www.youtube.com/watch?v=758N_Jl_DyE


Funeral Blues


Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.

Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the sky the message He is Dead.
Put crepe bows round the white necks of the public doves,
Let the traffic policemen wear black cotton gloves.

He was my North, my South, my East and West,
My working week and my Sunday rest,
My noon, my midnight, my talk, my song;
I thought that love would last forever: I was wrong.

The stars are not wanted now; put out every one,
Pack up the moon and dismantle the sun,
Pour away the ocean and sweep up the woods;
For nothing now can ever come to any good.

En français :

Arrêtez les pendules, coupez le téléphone,
Empêchez le chien d'aboyer pour l'os que je lui donne,
Faites taire les pianos et sans roulement de tambour,
Sortez le cercueil avant la fin du jour

Que les avions qui hurlent au dehors,
Dessinent dans le ciel ces trois mots : Il Est Mort.
Nouez les voiles noirs aux portes des édifices,
Gantez de noir les mains des agents de police.

Il était mon nord, mon sud, mon est et mon ouest,
Ma semaine de travail, mon dimanche de sieste,
Mon midi, mon minuit, ma parole, ma chanson,
Je croyais que l'amour jamais ne finirais : j'avais tort.

Que les étoiles se retirent, qu'on les balaye,
Démontez la lune et le soleil,
Videz l'océan, arrachez la forêt,
Car plus rien de bon ne peut advenir désormais...

Wystan Hugh Auden (1907 - 1973)




Journalisée
dominiquer
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 153

There is a crack in everything ...


« Répondre #6 le: 11 Novembre 2016, 11:45:22 »

Bonjour à tous, amis qui êtes ce matin aussi tristes que moi.
Sidération.
Je suis dans la sidération depuis le SMS désolé découvert ce matin au réveil, réveil tardif, d'une amie qui n'a rien à voir avec notre groupe mais connaissait ma dévotion pour Leonard (je lui recommandais hier You want it darker pour sa soeur). Mon amie ne citait pas de nom dans son message, mais j'ai compris tout de suite.
Sidérée. Incrédule. Ahurie. Je suis allée voir s'il y avait des messages perso de mes amis du forum pour être sûre. Et là plus de doute. Tout le monde est choqué, bouleversé.
Je suis bouleversée. Mais je me dis que Leonard aura été jusqu'au bout d'une suprême élégance, il a eu beaucoup de tenue. Dans les interviews et conférences qu'il a données pour la sortie de l'album il était plein de vivacité, d'humour. Sa voix était jeune, je l'avais dit à Eve. De toutes façons tout était bon pour se convaincre qu'un monde où Il ne serait plus n'était pas pour demain. En dépit de Hineni ... et de son message à Marianne.

Leonard tu fais partie de nous et tu continueras. Je te remercie personnellement pour le bien que tu as fait à mon âme depuis ce jour où, en labo d'anglais à Nanterre, j'ai écouté Suzanne en boucle tout l'après-midi, hypnotisée. Depuis, je vois le monde par ton prisme. Sans parler du bonheur incomparable de t'écouter : tes mots, ta musique, ta Voix.
Je ne réussissais pas depuis la sortie de l'Album à venir réagir ici tant chaque écoute m'ouvrait d'autres horizons, d'autres sensations. Merci pour magnifique cadeau de départ que j'aime et qui me bouleverse de plus en plus à chaque écoute (je dois en être à 25 seulement j'ai manqué de temps).
Merci enfin Leonard d'être le ciment entre nous, de nous avoir permis de nous rencontrer, de lier une amitié profonde parfois, voire de trouver l'amour pour certains.
La mort de Leonard me fait penser fort à vous tous qui l'aimez, à certains en particulier qui sont plus fragiles en ce moment. Je pense aussi à ses enfants et à toute sa famille.
Tu étais déjà dans la Lumière Leonard, donc là tu es arrivé au terme de ton voyage c'est sûr et j'en connais personnellement trois (Patrice, Hervé, et Philippe) qui ont dû être rudement contents de te tenir la porte en tout cas. Hallelujah !

Pleurez bien tous en l'écoutant, je suppose que c'est ce qu'on va tous faire parce qu'on ne peut pas faire autrement.
Love

PS à l'attention de Phil58 : aujourd'hui c'est tutu noir pour nous deux


Journalisée
gabriel
Sénior
***
Hors ligne Hors ligne

Messages: 93


« Répondre #7 le: 11 Novembre 2016, 13:18:33 »

Effectivement que dire... Une très grande tristesse. Mais nous savons tous que l'oeuvre est immense et qu'elle perdurera. Et quelle vie ! Son dernier album est peut-être une conclusion mais c'est aussi une ouverture sur la vie, le monde.
France 2 à fait l'ouverture du journal de 13h en rendant hommage à Léonard. La mairie de Montréal à mis les drapeaux en berne...
Journalisée
deodatus
Übersetzer
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 263


« Répondre #8 le: 11 Novembre 2016, 13:46:36 »

Idem pour le journal de 13h de France-Inter dont une bonne partie a été consacrée à Léonard. A noter: soirée hommage sur France-Inter ce soir de 21h à 01h.
Journalisée
dominiquer
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 153

There is a crack in everything ...


« Répondre #9 le: 11 Novembre 2016, 17:28:23 »


France 2 à fait l'ouverture du journal de 13h en rendant hommage à Léonard. La mairie de Montréal à mis les drapeaux en berne...

Idem pour le journal de 13h de France-Inter dont une bonne partie a été consacrée à Léonard. A noter: soirée hommage sur France-Inter ce soir de 21h à 01h.

Oui, j'ai vu sur France 2. Et merci pour l'info concernant l'hommage de ce soir. Je ne pourrai écouter en direct car j'aurai mon petit-fils, mais je vais podcaster. Je suis heureuse de voir que des mesures exceptionnelles sont prises pour un tel évènement.
Et on a tous besoin d'entendre parler de lui, de l'entendre, d'en parler ensemble. Et on mesure encore plus, s'il en était besoin, la perte que sa mort représente. C'est vraiment dur, c'est comme un coup sur la tête.

Vous serez nombreux et recueillis Sur France Inter ce soir.
Journalisée
Blue_Berry
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 421



WWW
« Répondre #10 le: 11 Novembre 2016, 19:35:17 »

Il y a des gens qui devraient être interdits de trépas. Il faut remonter à septembre 2008 et le décès de Rick Wright pour me trouver éprouvant le même genre de peine.
J'écoute actuellement "You want it darker" que je trouve bien mieux que "Popular problems" sur le plan des arrangements. Le fiston Adam a vraiment fait un bon boulot et donné au testament de son papounet un écrin musical de toute beauté.

N'empêche, je n'arrive pas à digérer la nouvelle... Ce soir, je vais me coucher bien triste après avoir écouté la soirée hommage sur France-Inter.
Journalisée

We're just two lost souls
swimming in a fish-bowl,
year after year,
Raving on the same old ground,
what have we found ?
The same old fears,
Wish you were here...
leonangel
Junior
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 39


« Répondre #11 le: 11 Novembre 2016, 23:04:43 »

Difficile à accepter. Cohen a été une partie importante de ma vie dépuis plus de trente ans. Nous l'avons compris en écoutant You Want It Darker la première fois, c'était trop évident, mais on n'est jamais préparé à des amputations spirituelles comme celle-ci.
« Dernière édition: 12 Novembre 2016, 22:39:53 par leonangel » Journalisée
helena31
Vétéran
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 108


« Répondre #12 le: 11 Novembre 2016, 23:21:00 »

Le fiston Adam a vraiment fait un bon boulot et donné au testament de son papounet un écrin musical de toute beauté....N'empêche, je n'arrive pas à digérer la nouvelle... Ce soir, je vais me coucher bien triste après avoir écouté la soirée hommage sur France-Inter.

Oui, il a fait du bon boulot, pour l'écrin musical, mais aussi pour l'accompagnement, le soutien, l'amour. Je trouve cette collaboration magnifique : le fils avec le père pour une fin en apothéose. Et malgré la tristesse, ce qui me console, c'est de penser que notre Leonard a quitté ce monde entouré de l'amour des siens.
N'empêche, moi non plus, je n'arrive pas à digérer la nouvelle... Ce soir, combien sommes-nous, chacun de notre côté, et pourtant tous ensemble, en train d'écouter la soirée hommage sur France-Inter ? Combien d'yeux embués de larmes ? Le marchand de sable va avoir beaucoup à faire ce soir Cry Cry Cry
Journalisée
Evelen
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 324


« Répondre #13 le: 11 Novembre 2016, 23:32:20 »

Il y a des gens qui devraient être interdits de trépas
Si seulement on pouvait, si seulement... Undecided
Une bien triste journée et une soirée tout aussi sombre. J'écoute France Inter moi aussi, mais ça n'aide pas. Je crois que je préfère le silence pour gravir cette montagne de chagrin dont je ne vois pas la fin.  Cry Ça me rappelle un de ses poèmes relu récemment

There are some men                              Certains hommes
Who should have mountains                   Mériteraient que des montagnes
To bear their names to time.                   Portent leur nom à travers les âges.
........

Nor is this a mourning song                    Ceci n'est pas non plus un chant funèbre
But only a naming of this mountain         Mais simplement le baptême de cette montagne
On which I walk,                                    Sur laquelle je marche,
Fragrant, dark, and softly white               Parfumée, obscure, et délicatement blanche
Under the pale of mist.                           Sous la pâleur de la brume.
I name this mountain after him.              Je donne à cette montagne le nom de mon ami.

( The Spice-Box of Earth )





Journalisée
Blue_Berry
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 421



WWW
« Répondre #14 le: 12 Novembre 2016, 00:14:08 »

Oui, il a fait du bon boulot, pour l'écrin musical, mais aussi pour l'accompagnement, le soutien, l'amour. Je trouve cette collaboration magnifique : le fils avec le père pour une fin en apothéose. Et malgré la tristesse, ce qui me console, c'est de penser que notre Leonard a quitté ce monde entouré de l'amour des siens.
N'empêche, moi non plus, je n'arrive pas à digérer la nouvelle... Ce soir, combien sommes-nous, chacun de notre côté, et pourtant tous ensemble, en train d'écouter la soirée hommage sur France-Inter ? Combien d'yeux embués de larmes ? Le marchand de sable va avoir beaucoup à faire ce soir Cry Cry Cry

Le soutien et l'amour, ça va sans dire. C'est justement ce qui rend ces arrangements si denses, si riches dans leur simplicité.
J'écoute en ce moment la dernière heure de la soirée qui lui est consacrée sur France-Inter... Je sens que je vais redouter l'annonce du décès d'un autre grand musicien, David Gilmour. Mais il a le temps, il n'a que 70 ans, ce jeunot...
Journalisée

We're just two lost souls
swimming in a fish-bowl,
year after year,
Raving on the same old ground,
what have we found ?
The same old fears,
Wish you were here...
Pages: [1] 2 3 ... 6   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

TinyPortal v1.0 beta 4 © Bloc
Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2013, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !