Leonard Cohen Forum
17 Octobre 2017, 19:34:25 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles:
 
  Accueil   Forum   Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous  
*

Menu

Thèmes


Permanent?
Pages: [1]   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: i can't live without you  (Lu 20370 fois)
Dany
Newbie
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1


« le: 25 Février 2006, 19:13:55 »

Bonjour, je cherche depuis un certain temps une chanson qui débute par "I can't live without love" et je ne retrouve nulle part le nom de l'album. Pourriez-vous m'aider?. Merci.
Daniel Benzaquen.
danbenz@videotron.ca
Journalisée
Antoine
Invité
« Répondre #1 le: 26 Février 2006, 23:32:45 »

He bien...

Dans l'oeuvre de Cohen, il n'existe, à ma connaissance du moins, pas de chanson qui commence de cette manière.

Le début le plus proche de celui dont tu parles est celui de "You Know Who I Am", avec "I cannot follow you my love", mais bon, ce serait sans doute te prendre pour un idiot que de penser que tu ais pu te tromper à a ce point.

Mais, au fait, le début est "I can't live without you", ou "I can't live without love" ? Le titre du topic et la phrase de ton message sont differents.

Sinon... la parole est aux connaisseurs...

Moi, je ne peux pas t'aider.
Journalisée
leonangel
Junior
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 39


« Répondre #2 le: 28 Février 2006, 23:54:39 »

No, je ne crois pas que cette chansons soit de LC.
Journalisée
Eagle
Invité
« Répondre #3 le: 07 Mars 2006, 21:37:57 »

Je l'ai cherché pendant longtemps aussi et je l'ai finalement trouvé Smiley

Mariah Carey - Without you
Journalisée
Strawberry
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 331



WWW
« Répondre #4 le: 07 Mars 2006, 21:46:30 »

Je l'ai cherché pendant longtemps aussi et je l'ai finalement trouvé Smiley

Mariah Carey - Without you

Chantée à l'origine par Harry Nilsson !! Un artiste trop méconnu mais très talentueux, grand ami de John Lennon et Ringo Starr, pour situer un peu le personnage. Son "Without you" est à mon oreille 10 fois supérieur à celui de Mariah Carey  Wink
Journalisée

"... Things are going slide
Slide in all directions
Won't be nothing
You can measure any more..."
leonangel
Junior
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 39


« Répondre #5 le: 07 Mars 2006, 22:41:20 »

Mais Without you ne débute pas par I can't live without love. No, je ne crois pas que ça soit la chanson. De toute façon j'aime mieux la version de Harry Nilsson.  Je n'aime pas Mariah Carey.
Journalisée
Antoine
Invité
« Répondre #6 le: 08 Mars 2006, 16:40:39 »

En fait, la chanson initiallement citée ne commence pas par I can't live without love. A moins que le morceau que m'a envoyé Dany ne soit pas le début. Enfin soit.

Je retranscris donc ce que j'ai pu comprendre, avec un important risque d'erreur, puisque je n'ai pas l'oreille anglophone.

Au fait, je mets tout le monde bien d'accord : après écoute de ce titre, je peux vous assurer que ce n'est pas LC qui chante. Mais dire qui c'est, c'est pas fort simple...

La premiere phrase est, selon moi, ceci :
It's so easy to go on, it's so easy

Et le refrain, ceci :
I can't live without love
I'm nothing without you
I can't live without love
It all means nothing
Without someone to love, someone to love
(J'ai plusieurs fois eu l'impression que l'interpete disait "can" et pas "can't" tellement le "t" est inaudible, mais les paroles dans l'ensemble ne confirmaient évidemment pas ces doutes (ben tiens)...)

J'ai saisi quelques autres phrases au passage, ainsi que quelques mots... mais bon...
Journalisée
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #7 le: 21 Avril 2006, 23:37:06 »

Citation
Malheureusement je n'ai jamais entendu cette chanson de Johnny CASH.

Pas certain que ce soit la chanson recherchée par Dany, mais voici "Without Love" par Johnny Cash en real-audio. Smiley

Patrice.
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
mh
Newbie
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1


« Répondre #8 le: 03 Mai 2006, 19:13:26 »

bonjour,
moi je cherche cette chanson qui existait en version mi francaise et anglais. qui pourrais me dire qui la chantait en francais? merci
Journalisée
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #9 le: 03 Mai 2006, 19:34:09 »

moi je cherche cette chanson qui existait en version mi francaise et anglais. qui pourrais me dire qui la chantait en francais?

Tu parles de "Without Love" de Johnny Cash ?.
Je n'ai aucune info sur une reprise bilingue de la chanson.

Par contre, si quelqu'un a des infos, je suis preneur !. Wink

Patrice.
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
Pages: [1]   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

TinyPortal v1.0 beta 4 © Bloc
Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2013, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !