Leonard Cohen Forum
23 Octobre 2017, 12:34:13 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles:
 
  Accueil   Forum   Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous  
*

Menu

Thèmes


Permanent?
Pages: 1 2 [Toutes]   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Valencia - Malaise de Leonard Cohen  (Lu 9759 fois)
phil58
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 759



« le: 20 Septembre 2009, 14:16:09 »

Tout d'abord un grand merci à Patrice et à ceux qui ont réparé ce précieux site. Smiley Smiley Smiley

Ensuite, sur youtube on peut voir Leonard tomber à Valencia. On peut y voir aussi le
public inquiet, puis soulagé, qui applaudit en signe de soutien, quand une heure plus
tard Javier Mas annonce que le concert ne reprendra pas mais sera reporté.

Phil.
« Dernière édition: 20 Septembre 2009, 14:21:02 par phil58 » Journalisée
Sarah
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 177


« Répondre #1 le: 20 Septembre 2009, 15:35:54 »

Oui, j'ai vu le lien hier sur "leonardcohenfiles", il y a en effet deux extraits video sur youtube.

Comme le french forum était en panne, j'ai posté sur le site de Jarkko un article en français qui était à la une de "Ouest-France" hier matin, sur la version en ligne.

Est-ce que c'est intéressant que je le poste ici?

Journalisée
Sarah
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 177


« Répondre #2 le: 20 Septembre 2009, 16:25:21 »

Article de "Ouest-France":


"Le chanteur-compositeur-interprète canadien Leonard Cohen s'est évanoui sur scène lors d'un concert, vendredi au vélodrome de Valence, dans l'est de l'Espagne, qu'il a dû interrompre, a indiqué le site du quotidien El Mundo.
Selon le guitariste de son groupe, Javier Mas, cité par le site, Cohen, âgé de 75 ans, a souffert d'indigestion et a été pris de vomissements mais son état de santé n'est pas préoccupant.
L'incident s'est produit une demie-heure après l'entrée en scène du chanteur alors qu'il interprétait la quatrième chanson de la soirée, "Bird on the wire".
Selon plusieurs témoins, Cohen a perdu l'équilibre une première fois en se levant pour aller prendre une guitare et a été rattrapé par des membres de son groupe qui lui ont évité une chute.
Quelques instants plus tard il a de nouveau vacillé avant de tomber à terre et a été conduit derrière la scène où il a reçu des soins de la part d'une équipe médicale.
Les quelque 6.000 spectateurs ont patienté près d'une heure avant que Mas vienne leur annoncer que Cohen ne reviendrait pas sur scène et que le concert était reporté, annonce reçue par des applaudissements.
Valence était l'avant-dernière étape d'une tournée en Espagne qui devrait s'achever lundi à Barcelone.
Cohen s'est fait connaître du grand public dans les années 60 avec son premier album "Songs Of Leonard Cohen", qui incluait une de ses chansons les plus connues, "Suzanne".
Il a quitté la scène au début des années 90, pour aller vivre dans un monastère bouddhiste en Californie, où il devint moine et prit le nom de Jikan, qui signifie "silence".
 
Posts: 1
Joined: Sat Sep 19, 2009 3:39 pm
« Dernière édition: 20 Septembre 2009, 16:51:13 par Patrice » Journalisée
Sarah
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 177


« Répondre #3 le: 20 Septembre 2009, 16:49:49 »

Un autre article mieux rédigé:



Leonard Cohen a été victime d'une indigestion alimentaire.


Daphné Cameron
Cyberpresse


"Le chanteur Leonard Cohen a été victime d'une indigestion alimentaire lors d'une prestation donnée hier soir en Espagne, a indiqué son agent.

L'artiste montréalais a suscité l'inquiétude après s'être évanoui sur scène devant une foule de 6000 spectateurs au vélodrome de Valence. Il était en train d'interpréter Bird on the Wire. Ses musiciens ont immédiatement arrêté de jouer pour lui prêter assistance. Une heure plus tard, la représentation était annulée.

«Leonard est un iron man. Il n'a pas dit à personne qu'il ne se sentait pas bien jusqu'au dernier moment», a expliqué son agent, Robert Kory, dans un échange de courriels avec La Presse.

«Il s'est effondré en s'agenouillant. Lorsqu'il est revenu à lui, il voulait poursuivre le spectacle, mais son équipe a insisté pour qu'il voie un médecin. Ce qu'il a accepté de faire en protestant un peu.»

Selon Rober Kory, l'auteur-compositeur-interprète de 75 ans a souffert de déshydratation à la suite d'une intoxication alimentaire. «Mais il a obtenu son congé de l'hôpital après un séjour de moins de deux heures. Il va bien maintenant.»

Leonard Cohen prendra part au dernier concert de sa tournée espagnole qui se déroulera à Barcelone lundi.

L'agent de Leonard Cohen a souligné que les spectateurs espagnols seraient remboursés."

http://www.cyberpresse.ca/arts/musique/ ... ntaire.php
Journalisée
Sarah
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 177


« Répondre #4 le: 20 Septembre 2009, 18:25:28 »

Et ceci sur l'édition en ligne du Nouvelobs:

"Leonard Cohen a été brièvement hospitalisé après avoir fait un malaise sur scène lors d'un concert vendredi soir à Valence, en Espagne, a-t-on appris auprès de l'organisateur de spectacles Doctor Music Concerts.

Le chanteur canadien était en train d'interpréter "Bird on the Wire" lorsqu'il s'est évanoui. Ses musiciens ont immédiatement arrêté de jouer pour lui venir en aide. La représentation a été arrêtée.

Une ambulance a conduit le chanteur à l'hôpital Nueve de Octubre, à Valence, précise Doctor Music Concerts. L'artiste, qui souffrait de douleurs au ventre, a pu quitter l'hôpital samedi matin, ajoute l'organisateur de spectacles.

Leonard Cohen, qui fêtera ses 75 ans lundi, doit donner ce jour-là à Barcelone le dernier concert de sa tournée espagnole. Les camions transportant le matériel sont arrivés samedi matin au Palau Sant Jordi, dans la capitale catalane, et les préparations se déroulent comme prévu, a indiqué un porte-parole de cette salle de concerts.

Après sa tournée espagnole, il est censé se produire en Floride le 17 octobre, selon son site web.

Ruiné à cause d'une mauvaise gestion de son fonds de retraite, le chanteur avait repris ses activités il y a cinq ans." AP
Journalisée
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #5 le: 20 Septembre 2009, 21:50:35 »

Merci Sarah, pour ces news. Smiley

Espérons qu'il se remette vite et qu'il puisse (enfin !) se reposer.
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
Eric
Junior
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 39


« Répondre #6 le: 21 Septembre 2009, 16:04:21 »

LEONARD COHEN A 75 ANS AUJOURD'HUI !
J'aimerais être comme ce bonhomme à 75 ans !


Merci à tous pour ces nouvelles rassurantes. Merci à Patrice pour ton mail.
Le rythme de cette tournée mondiale qui a débuté en 2008 est infernal.
Mais à la réflexion j'ai été très égoistement très heureux de voir Léonard 2 fois en concert. Alors (toujours égoistement) je pense qu'il est peut être nécessaire qu'il "lève un peu le pied".

je sais .. ce n'est pas bien d'être égoiste...

Eric.

Ps: Je ne suis demandé qu'elles étaient les motivations de Léonard Cohen à poursuivre cette tournée sans fin. Je crois que même si initialement c'était pour l'argent, je pense que maintenant il continue parce qu'il prend son pied avec son public. Les caisses doivent être renflouées depuis un petit moment déjà.
Journalisée
phil58
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 759



« Répondre #7 le: 21 Septembre 2009, 16:18:06 »

oui, il suffit de voir les regards complices entre LC et ses musiciens pour comprendre que l'argent n'a
plus grand-chose à voir dans cette tournée. A mon avis c'est juste le bonheur d'être ensemble le plus
longtemps possible.

Phil
Journalisée
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #8 le: 21 Septembre 2009, 19:00:08 »

Les regards complices font partie du show, il faut bien que le public en ait pour son argent.
Si l'atmosphère est relativement cool dans l'après-midi, ça devient de plus en plus tendu à l'approche du show.
Alors, faire une tournée épuisante et en rajouter encore et encore uniquement pour le plaisir, je n'y crois pas....

Patrice.
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #9 le: 22 Septembre 2009, 22:19:56 »

Citation
Le chanteur Léonard Cohen remonte sur scène à Barcelone après son malaise
(AFP)
MADRID — Le chanteur-compositeur canadien Léonard Cohen est remonté lundi soir sur scène pour fêter son 75e anniversaire à Barcelone, dernière étape de sa tournée en Espagne, trois jours après un malaise dû à une intoxication alimentaire lors d'un concert à Valence (est).
Lors de son entrée en scène, Léonard Cohen a été accueilli par une standing ovation de la part de près de 14.000 personnes rassemblées dans le Palau Sant Jordi de Barcelone, a rapporté mardi la presse espagnole.
Au cours du concert, le public lui a chanté "Joyeux anniversaire" avant de se lever pour applaudir une nouvelle fois l'artiste, visiblement très touché.
"Je vous remercie. Je ne sais pas quand j'aurai l'occasion de fêter mon anniversaire une autre fois comme cela", a déclaré le chanteur.
Léonard Cohen avait été contraint de revenir sur scène en 2008 après avoir été escroqué par son ancien manager. Vendredi il s'est évanoui sur scène, une demi-heure après le début de son concert. Le malaise avait été provoqué, selon les organisateurs de la tournée, par "une intoxication alimentaire".
Il avait ensuite été transporté en ambulance à l'hôpital de Valence dont il était sortie le lendemain après plusieurs heures en observation.
Après l'Espagne, Léonard Cohen doit se rendre en Floride le 17 octobre pour son prochain concert.
Cohen s'est fait connaître du grand public dans les années 60 avec son premier album "Songs Of Leonard Cohen", qui incluait une de ses chansons les plus connues, "Suzanne".
Il avait quitté la scène au début des années 90, pour aller vivre dans un monastère bouddhiste en Californie, où il devint moine et pris le nom de Jikan, qui signifie "silence".
Copyright © 2009 AFP. Tous droits réservés.
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
jenny34
Vétéran
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 143


« Répondre #10 le: 22 Septembre 2009, 23:22:03 »

Bonsoir Patrice,
Qu'en est-il du concert de Tel-Aviv ?
Il n'en est nullement question dans cet article, ni dans ceux que j'ai pu lire par ailleurs...
Tous parlent d'un retour aux Etats-Unis.
As-tu d'autres informations ?
Journalisée
Sarah
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 177


« Répondre #11 le: 23 Septembre 2009, 04:36:11 »

"Singer Leonard Cohen lands in Israel ahead of concert

By Guy Hajaj, City Mouse Online

Last update - 20:56 22/09/2009

http://www.haaretz.com/hasen/spages/1116182.html

Leonard Cohen landed in Israel on Tuesday ahead of his upcoming concert in Ramat Gan Stadium on Thursday night.

Cohen landed in a private plane, which his production team says he will use to travel around Israel, and went straight to the Dan Hotel in Tel Aviv, where he will be staying. The hotel surprised Cohen by upgrading his room to an upscale suite, despite him having ordered a regular room.

This Thursday's performance will be Cohen's first in Israel in over 20 years. Concert tickets sold out in less than 12 hours despite costing between 1,000 and 1,200 NIS.

Several hundred more tickets became available last week, after production adjustments allowed for seating on the lawn of the stadium.

Hebrew subtitles will be displayed in conjunction with the performance on a screen above the stage.

Cohen recently fainted onstage at a performance in Valencia after reportedly feeling ill. His production team cited stomach problems and dehydration as the reason behind his collapse. He performed successfully in Barcelona the week after fainting and is expected to take the stage in Ramat Gan with no problems. "

Journalisée
Sarah
Spécialiste
******
Hors ligne Hors ligne

Messages: 177


« Répondre #12 le: 23 Septembre 2009, 04:57:35 »

 Bonjour,

Pour répondre à la question de Jenny, je copie-colle(!)une fois de plus.
Si c'est "embêtant", dites-le moi.

Sarah


"Cohen lands in Israel behind gray-hatted decoy

Cohen himself walked a few paces behind, bareheaded and accompanied by bodyguards.

By Noya Kochavi

http://www.haaretz.com/hasen/spages/1116350.html

Leonard Cohen landed in Israel last night, 24 years after his last concert in the country. The Jewish-Canadian singer and poet arrived from Spain in a private jet earlier than scheduled. To avoid the battery of photographers waiting at the airport, Cohen used a decoy, who wore the singer's signature gray Fedora hat. Cohen himself walked a few paces behind, bareheaded and accompanied by bodyguards.

Cohen and his entourage will be taking 31 rooms at Dan Hotel in Tel Aviv, one regular suite for the singer and thirty regular rooms for his staff. Today Cohen is expected to take an aerial tour of Israel in a private airplane. Advertisement

Stage technicians were finishing their last preparations for Cohen's only Israeli concert at Ramat Gan Stadium tomorrow. Shortly before the concert the VIP area of the stadium will host an event for the Peace and Tolerance Reconciliation Fund, dedicated to Palestinian and Israeli bereaved families committed to the peace process. The event is expected to be attended by families, Cohen's band and author David Grossman. "
 
Journalisée
jenny34
Vétéran
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 143


« Répondre #13 le: 23 Septembre 2009, 08:05:48 »

Merci Sarah pour cet article.
Je suis heureuse de voir que malgré les tentatives d'intimidation et les demandes de boycott Leonard va jusqua'au bout, bien que je n'en sois pas étonnée.
Mais pourquoi ce silence de certains médias ? Manque d'information ou simple souci de "discrétion"?
Je lui souhaite en tout cas un accueil digne de lui et sans incidents.
Journalisée
Patrice
Administrator
Spécialiste
*****
Hors ligne Hors ligne

Messages: 1 781


If it be your will...


WWW
« Répondre #14 le: 24 Septembre 2009, 19:49:49 »

Désolé, les amis, mais j'ai été absent deux jours....
Merci pour toutes les infos, c'est donc pour ce soir !
 Cheesy
Patrice
Journalisée

Il est vrai que le clown est triste quand le rideau tombe enfin (Reinhard Mey)
Dellorik1992
Dellorik1992EG
Newbie
*
Hors ligne Hors ligne

Messages: 4


« Répondre #15 le: 17 Août 2016, 14:48:56 »

Man, for all the shitty music you guys talk about, no one here could think of something smart-ass to say regarding Leonard Cohen? Jesus.
Journalisée
Pages: 1 2 [Toutes]   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

TinyPortal v1.0 beta 4 © Bloc
Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2013, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !